Corridor Dalhousie @ OCPM |
| Quotations |
| |
| | École de Technologie Supérieure |
| M. VIATEUR CHÉNARD, membre : |
Dans les trajets possibles du corridor d'autobus, il y en avait un qui passait par la rue
Peel; de vos remarques, est-ce que je dois comprendre que ça serait... |
| M. YVES BEAUCHAMP : |
Non, on ne souhaite pas que ça passe, ça va à l'encontre des mesures d'apaisement
que nous souhaitons, et ça aurait pour effet de diviser en deux un campus que nous
souhaitons de plus en plus intégré. |
| |
| | Dépotium (Locataire dans le viaduc CN / Tenant in the CN viaduct) |
| GUY MAJOR : |
We have a 40 year lease with CN and I know that the Commission is aware of this,
because the Commission or the Society [du Havre de Montréal] approached CN to invite CN not to sign a contract
with us, but CN said you know business is if you want to sign, please come to the plate and
offer your money; you said, no, and then we stood-up to the plate. |
| M. VIATEUR CHÉNARD, membre : |
You mentioned you have a 40 year lease, how much left do you have? |
| GUY MAJOR : |
39. |
