 |
|
Construction Lowney Phase 8 Construction |
|
Pour le futur Lowney Phase 8, suivre ce lien |
|
For the future Lowney Phase 8, follow this link |
|
Résumé | | Summary |
Lofts et condos résidentiels construits par Prével autour du, et incluant l'ancienne usine de chocolat Walter M. Lowney. Commencé vers 2004, ce projet populaire inclut présentement sept phases terminées ou en construction, avec des futurs phases prévues pour construction dès la fin de 2011. |
|
Residential lofts and condos built by Prével around and including the former Walter M. Lowney chocolate factory. Started around 2004, the popular development currently has seven phases completed or under construction, with the ground-breaking for additional phases scheduled for late 2011. |
|
Éléments clés | | Key Elements |
- Les phases 1 et 2 sont des usines centenaires recycl´es
- Les phases 3 à 7 sont des nouveaux bàtiments de 4 à 10 étages
- Futurs phases 8+ seront probablement des nouveaux bâtiments de 8 étages
|
|
- Phases 1 and 2 are recycled century-old factories
- Phases 3 to 7 are new buildings of 4 to 10 floors
- Future phases 8+ will likely be new 8-story buildings
|
|
Lofts Lowney vs. Corridor Dalhousie |
 |
Les résidents du Lowney luttent depuis 2009 contre le Corridor Dalhousie qui amènerait des milliers d'autobus de la Rive-Sud dans le voisinage. Les associations des copropriétaires ont dénoncé le corridor en 2009 (lettre) et encore en 2010 (lettre) . |
|
Lowney residents have been fighting since 2009 against the Dalhousie Corridor which would run thousands of South-Shore buses through the neighbourhood. The condo associations have rallied against the corridor in 2009 (letter) and again in 2010 (letter) . |
|
Localisation / Location |
|
|
Aspects positifs et négatifs | | Positive and Negative Aspects |
Le positif :
- Recyclage de bâtiments centenaires (Phases 1 et 2)
- Transformation de stationnements (Phases 3 à 7)
- Attire beaucoup de nouveaux résidents à Griffintown
- Construction principalement en brique rouge typique du quartier (Phases 1 à 7)
|
|
The Positive:
- Recycling of centenary buildings (Phases 1 and 2)
- Transformation of parking lots (Phases 3 to 7)
- Attracts many new residents to Griffintown
- Primarily red-brick construction, typical of the neighbourhood (Phases 1 à 7)
|
Le négatif :
- Déclin dans la qualité de l'architecture avec chaque nouvelle phase
- Presque exclusivement des unités 3½, peu d'unités pour attirer des familles
- Aucun ou peu d'appel à l'histoire du site ni du quartier (Phases 3 à 7)
- Peu d'utilisation de systèmes environnementales/durables
|
|
The Negative:
- Decline in quality of architecture with each subsequent phase
- Almost exclusively single-bedroom units, few family-friendly units
- Few, if any, local historical cues apart from brick construction (Phases 3 to 7)
- Limited use of environmental and sustainable practices
|
|
Liens rapides / Quick Links |
|
|
Retour à la page principale / Back to home page |