Promouvoir le sain redéveloppement de Griffintown, en mettant l’accent sur les principes suivants:

• respecter la forte composante historique du quartier et même s’en inspirer
• respecter la trame de rue existante et historiquement signifiante du quartier
• respecter l’architecture et des matériaux de construction typiques du quartier
• respecter l’environnement et encourager les pratiques de développement durable
• rechercher une densité raisonnable, à échelle humaine
• bâtir pour durer et pour le siècle à venir

Encourager le redéveloppement du quartier selon les principes énoncés pour Griffintown dans le plan d’urbanisme 2004 de la Ville de Montréal

Conserver et partager l’information sur Griffintown, son histoire, son architecture, ses bâtiments phares, ainsi que l’actualité et les nouvelles qui touchent le quartier et son redéveloppement.

Encourager le partage d’idées sur Griffintown et son avenir

To promote the sustainable redevelopment of Griffintown, with strong emphasis on the following:

• respect for the neighbourhood’s history, drawing upon it for inspiration
• respect of the existing and historically significant street grid
• respect for the architecture and construction materials specific to the neighbourhood
• respect for the environment and use of sustainable practices
• reasonable density at a human scale
• durable development for the new century

To encourage redevelopment based on the City of Montreal's 2004 urban plan guidelines for Griffintown.

To archive and share information about Griffintown, its history, architecture and landmarks, as well as the news and current events relevant to the neighbourhood.

To encourage the sharing of ideas about Griffintown and its future